A zombiölő szó:
"rózsabimbó"
Miért rózsabimbó?
Az Aranypolgár című filmben a multimilliomos sajtómágnás főhős, Charles Foster Kane magányosan, összetörten fejezi be életét. Halála előtti utolsó szava, a „rózsabimbó” lesz a film kulcsmotívuma. Mint a nézők számára kiderül, a rózsabimbó volt egyre nevetségesebbé váló gyűjtőszenvedélyének első darabja, a még kisfiúként kapott szánkóra ez a szó volt cirkalmas betűkkel ráfestve.
A gyilkosság telefonhívásra című Columbo epizódban a gyilkolásra kiképzett kutyák a „rózsabimbó” szóra ölnek. Columbo, miután megfejti a rejtélyt, beszélgetésbe kezd a tettessel az Aranypolgár című filmről, aki felidézi, hogyan végződik a film: egy szóval, mégpedig a „rózsabimbó”-val.
A sztoriban két olyan apró utalást tettem, ami a megfejtéshez valószínűleg kevés:
Amikor Zoltán atya belép a haldokló néni szobájába, az alábbi látvány fogadja: „a betegágy melletti éjjeliszekrényen néhány gyógyszeres doboz, egy kancsó víz meg egy pohár és egy kis vázában egy száradt virágcsokor állt.” Valamint a töviseket is megemlítettem.
Majd a néni gyónás közben ezt meséli:
„- Az angyalföldi munkás sorház vályogfalú közös budijában esett meg a legszörnyűbb bűnöm. A hengerrel mintásra meszelt kis udvari mellékhelyiségben. Az ajtón a szív alakú kémlelőnyílást a fonnyadt kis csokorral takartam el.”